2022
January 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol. 2 No. 26 | 1 January 2022 | The why and how of making a Will | વસિયતનામું શા માટે અને કઈ રીતે બનાવવું | वसीयत क्यों और कैसे बनाएं |
Vol. 2 No. 27 | 8 January 2022 | Grahak Sathi : Use Social Media for complaint redressal | ગ્રાહક સાથી : ફરિયાદના નિવારણ માટે સોશિયલ મીડિયાનો ઉપયોગ કરો | ग्राहक साथी : शिकायत निवारण के लिए सोशल मीडिया का प्रयोग करें |
Vol. 2 No. 28 | 15 January 2022 | Grahak Sathi : Covid vaccination for children (15-18 yrs) and co-morbid senior citizens | ગ્રાહક સાથી : બાળકો (15-18 વર્ષ) અને કો-મોર્બિડ વરિષ્ઠ નાગરિકો માટે કોવિડ રસીકરણ |
ग्राहक साथी : बच्चों (15-18 वर्ष) और कोमॉर्बिड सीनियर सिटिज़न्स के लिए कोविड वैक्सिनेशन |
Vol. 2 No. 29 | 22 January 2022 | Grahak Sathi : Food adulteration and consumer detriment | ગ્રાહક સાથી: ખોરાકમાં ભેળસેળ અને ગ્રાહકોને થતું નુક્સાન | |
Vol. 2 No. 30 | 29 January 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા |
February 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.2 No. 31 | 5 February 2022 | Investor Charter for Mutual Funds by SEBI | SEBI દ્વારા મ્યુચ્યુઅલ ફંડ્સ માટે ઇન્વેસ્ટર ચાર્ટર | SEBI द्वारा म्युचुअल फंड के लिए इन्वेस्टर चार्टर |
Vol.2 No.32 | 12 February 2022 | RBI Integrated Ombudsman Scheme | RBI ઇન્ટીગ્રેટેડ ઓમ્બડ્સમેન સ્કીમ | RBI इंटीग्रेटेड ओम्बड्समैन स्कीम |
Vol.2 No. 33 | 19 February 2022 | CERC helps health insurance consumers | CERC દ્વારા હેલ્થ ઇન્શ્યોરન્સના ગ્રાહકોની મદદ | CERC द्वारा स्वास्थय बीमा उपभोक्ताओं की सहायता |
Vol.2 No. 34 | 26 February 2022 | Grahak Sathi Yuva – 26 February 2022 | ગ્રાહક સાથી યુવા – 26 ફેબ્રુઆરી 2022 | ग्राहक साथी युवा – 26 फरवरी 2022 |
March 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.2 No. 35 | 5 March 2022 | How much sugar is too much sugar? | કેટલી સુગર વધુ પડતી સુગર કહેવાય? | कितनी चीनी बहुत आधिक होती है? |
Vol.2 No.36 | 12 March 2022 | Making digital finance safe and fair for consumers | ગ્રાહકો માટે ડિજિટલ ફાઈનાન્સ સલામત અને ન્યાયી બનાવવું | उपभोक्ताओं के लिए डिजिटल फाइनेंस को सुरक्षित और अनुकूल बनाना |
Vol.2 No.37 | 19 March 2022 | Are healthy food claims always true? | શું આરોગ્યપ્રદ આહાર નાં દાવા હંમેશા સાચા હોય છે? | क्या स्वस्थ खाद्यउत्पादों के दावे हमेशा सच होते है? |
Vol.2 No.38 | 26 March 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
April 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.2 No. 39 | 2 April 2022 | Air Coolers – Buying and usage guide | એર કુલર્સ – ખરીદી અને વપરાશની માર્ગદર્શિકા | एयर कूलर – ख़रीदी और उपयोग के लिए मार्गदर्शन |
Vol.2 No. 40 | 9 April 2022 | Food Additives you should know about | ફૂડ એડિટિવ્ઝ વિષે જાણો | फूड एडिटिव्स के बारे में जानें |
Vol.2 No. 41 | 16 April 2022 | Is your ‘butter ‘ really butter? | શું તમારું ‘બટર’ ખરેખર બટર છે? | ग्राहक साथी : क्या आपका ‘मक्खन’ वास्तव में मक्खन है? |
Vol.2 No. 42 | 23 April 2022 | Grahak Sathi: Buying guide for Air Conditioners | એર કન્ડીશનર ખરીદી માટેની માર્ગદર્શિકા | एयर कंडीशनर के लिए ख़रीदी मार्गदर्शिका |
Vol.2 No. 43 | 30 April 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
May 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.2 No. 44 | 7 May 2022 | Beware of online scams | ઓનલાઈન કૌભાંડોથી સાવધાન રહો | ऑनलाइन घोटालों से सावधान रहें |
Vol.2 No. 45 | 14 May 2022 | Domestic fuels: LPG and PNG | ગ્રાહક સાથી : ઘરેલું ઇંધણો – LPG અને PNG | ग्राहक साथी : घरेलु ईंधन – LPG और PNG |
Vol.2 No. 46 | 21 May 2022 | How to use cooking gas safely | રાંધણગેસનો સલામત ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો. | रसोई गैस का सुरक्षित ऊपयोग कैसे करें |
Vol.2 No. 47 | 28 May 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
June 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.2 No.48 | 4 June 2022 | Online scams How to protect yourself |
ઓનલાઈન છેતરપિંડીઓ – તમારે કેવી રીતે સલામત રહેવું | ऑनलाइन घोटाले – अपना बचाव कैसे करें |
Vol.2 No.49 | 11 June 2022 | Buying guide for dishwashers | ડિશવોશર માટે ખરીદી માર્ગદર્શિકા | डिशवॉशर के लिए ख़रीदी मार्गदर्शिका |
Vol.2 No.50 | 18 June 2022 | Basic guide to healthy eating | સ્વસ્થ ભોજન માટે મૂળભૂત માર્ગદર્શન. | स्वस्थ भोजन के लिए बुनियादी मार्गदर्शिका |
Vol.2 No. 51 | 25 June 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
Year – 3 Volume – 3
July 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.3 No.1 | 2 July 2022 | Don’t let ads mislead you | જાહેરાતો થી ગેર માર્ગે ના દોરાવો | विज्ञापनों से गुमराह न हों |
Vol.3 No.2 | 9 July 2022 | Good news for citizens e-FIR facility now in Gujarat |
નાગરિકો માટે સારા સમાચાર ગુજરાતમાં હવે e-FIR ની સુવિધા |
नागरिकों के लिए अब अच्छी खबर गुजरातमें अब e-FIR सुविधा |
Vol.3 No.3 | 16 July 2022 | New Rules – Now menu cards to help you make healthier choices |
નવા નિયમો – હવે મેનુ કાર્ડની મદદથી સ્વસ્થ ભોજન પસંદ કરો |
नए नियम – अब मेनू कार्ड की सहायता से स्वस्थ भोजन का चयन करें |
Vol.3 No. 4 | 23 July 2022 | Fat – Healthy or not? | ફેટ – સ્વસ્થ છે કે નહી? | फैट – स्वस्थ है या नहीं ? |
Vol.3 No. 5 | 30 July 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
August 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.3 No.6 | 6 August 2022 | Consumer-centric actions by Department of Consumer Affairs | ગ્રાહક બાબતોના વિભાગ દ્વારા ગ્રાહક-કેન્દ્રીત કામગીરીઓ | विज्ञापनों से गुमराह न हों |
Vol.3 No.7 | 13 August 2022 | Are all your milk/milk products safe? | શું તમારા તમામ દૂધ/દૂધના ઉત્પાદનો સલામત છે? | नागरिकों के लिए अब अच्छी खबर गुजरातमें अब e-FIR सुविधा |
Vol.3 No.8 | 20 August 2022 | Are your Instant Noodles healthy? | શું તમારાં ઈન્સ્ટન્ટ નૂડલ્સ સ્વસ્થ છે? | नए नियम – अब मेनू कार्ड की सहायता से स्वस्थ भोजन का चयन करें |
Vol.3 No. 9 | 27 August 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
September 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.3 No.10 | 3 September 2022 | Pre-packaged commodities Lable information you should look for | પ્રી-પેકેજડ ચીજવસ્તુઓ – લેબલ પરની જરૂરી માહિતી | प्री-पैकेज्ड कमोडिटीज – लेबल पर जरुरी जानकारी |
Vol.3 No.11 | 10 September 2022 | Exhaust Fans – Tips and Buying Guide | એક્ઝોસ્ટ ફેન – સૂચનો અને ખરીદી માર્ગદર્શિકા | एग्जॉस्ट फैन – टिप्स और ख़रीदी गाइड |
Vol.3 No.12 | 17 September 2022 | Instant Soup Mixes | ઈન્સ્ટન્ટ સૂપ મિક્સ | इंस्टेंट सूप मिक्स |
Vol.3 No. 13 | 24 September 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
October 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.3 No.14 | 1 October 2022 | Your guide to safe sweets | સલામત મીઠાઈઓ માટે માર્ગદર્શિકા | सुरक्षित मिठाइयों के लिए गाइड |
Vol.3 No.15 | 8 October 2022 | Buying guide for Steam Irons | સ્ટીમ આયર્ન માટે ખરીદી માર્ગદર્શિકા ઓડીઓ સાંભળવા માટે ક્લિક કરો |
स्टीम आयरन के लिए ख़रीदी गाइड |
Vol.3 No.16 | 15 October 2022 | Are packaged fruit juices really healthy? | શું પેકેજડ ફ્રુટ જ્યુસ ખરેખર સ્વસ્થ છે? | क्या पैकेज्ड फ्रूट जूस वाकई सेहतमंद होते हैं? |
Vol.3 No.17 | 29 October 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |
November 2022 |
||||
Volume |
Date |
English |
Gujarati |
Hindi |
Vol.3 No.18 | 5 November 2022 | How to reduce food wastage | ભોજનનો બગાડ કેવી રીતે ઓછો કરવો | भोजन की बर्बादी कैसे कम करें |
Vol.3 No.19 | 12 November 2022 | Avoid common financial mistakes to avoid long term regrets. | લાંબા ગાળાની મુશ્કેલીઓ ટાળવા સામાન્ય નાણાકીય ભૂલો ન કરો ઓડીઓ સાંભળવા માટે ક્લિક કરો |
लंबी अवधि में पछतावे से बचने के लिए वित्तीय गलतियों से बचें |
Vol.3 No.20 | 19 November 2022 | Instant Food Mixes – Convenient, but are they healthy | ઈન્સ્ટન્ટ ફૂડ મિક્સ – સુવિધાજનક, પણ શું તે સ્વસ્થ છે? ઓડીઓ સાંભળવા માટે ક્લિક કરો |
इंस्टेंट फूड मिक्स – सुविधाजनक, लेकिन क्या ये स्वस्थ है? |
Vol.3 No.21 | 26 November 2022 | Grahak Sathi : Yuva | ગ્રાહક સાથી : યુવા | ग्राहक साथी : युवा |